Lightroom Beta 4

Sven · Beitrag von **Sven** » Mo 25. Sep 2006, 07:57

Ist sogar teilweise in so etwas ähnlichem wie Deutsch.

http://labs.adobe.com/technologies/ligh ... ingid=KRTF

Sven

Photoshark · Beitrag von **Photoshark** » Mo 25. Sep 2006, 08:59

Die Übersetzung scheint zu hängen, denn viele Buttons sind sehr kryptisch.

Insgesamt ist Lightrrom nun unter Win aber (nach wenigen Minuten beurteilt) schon flotter geworden als die letzte Beta. Aber Bridge ist bei der Vorschau irgendwie immer noch schneller.

alexis_sorbas · Beitrag von **alexis_sorbas** » Mo 25. Sep 2006, 10:08

Photoshark hat geschrieben:.... Aber Bridge ist bei der Vorschau irgendwie immer noch schneller.

... Kommt darauf an, was so alles schon im "Thumbnail-Cache" ist...
Sowohl bei Bridge als auch bei Lightroom kann man das Anlegen des Caches "erzwingen"...

mfg

Alexis

/ thilo · Beitrag von **/ thilo** » Mo 25. Sep 2006, 12:02

Gibt es einen Trick, wie man die Menü-Sprache auf Englisch umstellen kann? Viele Dinge lassen sich mit diesen "kryptischen" Beschriftungen schlecht finden - bei den Grundeinstellungen werden beispielsweise Teile der Regler rechts nicht vollständig angezeigt.

Na ja, bin froh, dass es sich bei den zerhexelten Menüs nicht um einen Installationsfehler zu handeln scheint.

Grüße,

/ thilo

Sven · Beitrag von **Sven** » Mo 25. Sep 2006, 12:35

/ thilo hat geschrieben:Gibt es einen Trick, wie man die Menü-Sprache auf Englisch umstellen kann? Viele Dinge lassen sich mit diesen "kryptischen" Beschriftungen schlecht finden - bei den Grundeinstellungen werden beispielsweise Teile der Regler rechts nicht vollständig angezeigt.

Na ja, bin froh, dass es sich bei den zerhexelten Menüs nicht um einen Installationsfehler zu handeln scheint.

Grüße,

/ thilo

Hallo Thilo,

hier hat sich jemand die Mühe gemacht und die ganzen kryptischen Zeichen entfernt.
Brauchst nur die Textdatei in das entsprechende Verzeichnis kopieren.
http://www.digitale-slr.net/showthread. ... 732&page=2

Sven

alexis_sorbas · Beitrag von **alexis_sorbas** » Mo 25. Sep 2006, 12:53

/ thilo hat geschrieben:Gibt es einen Trick, wie man die Menü-Sprache auf Englisch umstellen kann? Viele Dinge lassen sich mit diesen "kryptischen" Beschriftungen schlecht finden - bei den Grundeinstellungen werden beispielsweise Teile der Regler rechts nicht vollständig angezeigt.

Na ja, bin froh, dass es sich bei den zerhexelten Menüs nicht um einen Installationsfehler zu handeln scheint.

Grüße,

/ thilo

hmmmm... die Mac-Version ist nur englisch und nicht "zerhackt"...

mfg

Alexis

/ thilo · Beitrag von **/ thilo** » Mo 25. Sep 2006, 14:41

...hab die Datei ausgetausscht - das funktioniert perfekt! Vielen Dank für die Info und Grüße,

/ thilo

aleksander · Beitrag von **aleksander** » Mo 25. Sep 2006, 16:17

hat jemand schon mal Lightroom mit Win2000 SP4 versucht?

Bei mir klappt es nicht

Aleks

sprasser · Beitrag von **sprasser** » Mo 25. Sep 2006, 20:46

Danke Sven, die Datei ist Gold wert.

Beitrag von **donholg** » Mo 25. Sep 2006, 22:09

Selbst mit der Übersetzung ist die Software eine Katastrophe!

Ich habe mal ein Verzeichnis mit 150 NEFs importiert.
Die Auslagerungsdatei schwillt innerhalb von 1 min. auf 2,2GB an obwohl ich schon 1,5GB RAM habe.

Der Rechner ist für 20 min. nicht mehr nutzbar und reagiert teilweise gar nicht mehr auf beliebige Kommandos.

Nur mit Strg Alt Entf und viel Geduld ist er wieder unter Kontrolle zu bringen.
Alle 3 Festplatten glühen nach kurzer Zeit und hören mit dem Gerappel nicht mehr auf.

Wasn das?